When you’re on the bus and a car drives by playing your song